info | kontakt
biblio

The Mandarin Ducks
Seit dem Beginn ihrer Zusammenarbeit 1994 haben Jeroen de Rijke
(1970-2005) und Willem de Rooij (*1969) eine Reihe von 35- sowie
16-mm-Filmen, Fotografien, Objekten, Installationen und Drucken
realisiert. In ihren gemeinsamen Arbeiten analysieren sie die
Konventionen der Präsentation sowie Repräsentation und das
Spannungsverhältnis zwischen sozialer und politischer auf der
einen sowie autonomer Bildproduktion auf der anderen Seite.
Die Ausstellung im K21 ist das Gegenstück zu einer Ausstellung im
MAMbo in Bologna, die im April 2008 stattfinden wird. Beide
Ausstellungen zeigen eine unterschiedliche Auswahl an Arbeiten, die
durch Dokumente und Quellenmaterial einen weiteren Kontext
erschließen und in einem umfangreichen Katalog substantiell
dokumentiert werden. Durch die teilweise Rekonstruktion früherer
Ausstellungen entsteht ein komplexes Netz an Querverweisen, das ein
vertieftes Verständnis des künstlerischen wie
programmatischen Anliegens von de Rijke / de Rooij
ermöglicht.
Im Mittelpunkt der Ausstellung des K21 stehen zwei der wichtigsten
Filme und eine Dia-Installation: Mandarin Ducks, 2005 – erstmals
im niederländischen Pavillon auf der 51. Biennale in Venedig
gezeigt – sowie The Point of Departure (2002) und Orange (2004).
Mandarin Ducks ist ein hochstilisiertes Konversationsstück, in dem
mehrere Personen in einem modernistischen Wohnambiente den physischen
und emotionalen Raum untereinander aushandeln. In den Mono- und
Dialogen überlagern sich private und gesellschaftliche Themen in
unterkühlt dramatischer Weise. Bei The Point of Departure tastet
das Auge einer Kamera systematisch die innere und äußere
Struktur eines Orientteppichs ab. So visuell präzise und
eindrücklich diese Erkundung ist, sie stößt letztlich
an die Grenzen des Verständnisses für diesen exotischen
Gegenstand. Orange schließlich stellt nichts weiter als die
Projektion unterschiedlicher monochromer, orangefarbiger Flächen
dar. Diese abstrakte, schon beinahe halluzinatorische Modulation
assoziiert mit der niederländischen Nationalfarbe pure
Ideologie.
In zwei teilweisen Rekonstruktionen früherer Ausstellungen werden
unter anderem Werke von Kurt Schwitters, Gerrit Rietveld, James Ensor
und Pier Paolo Pasolini mit dokumentarischem Material zusammen gezeigt.
Dabei wird deutlich, dass das zentrale Anliegen von de Rijke / de Rooij
in der Gestaltung von Ausstellungen und damit der Einbindung ihrer
eigenen Arbeiten in deren Kontext liegt. Wie bei einer russischen Puppe
sollte sich die Ausstellung mehrere Male »öffnen«, um
das ganze »Bild« zu zeigen.


The Mandarin Ducks
Since the start of their collaboration in 1994 Jeroen de Rijke
(1970-2006) and Willem de Rooij (*1969) have realized a select corpus
of 35mm and 16mm films, photographs, objects, installations, and
printed matters. Their collaborative work analysis the conventions of
presentation and representation, and explores the areas of tension
between socio-political and autonomous image production.
The exhibition at K21 is conceived as the counterpart to twin
exhibition in Mambo, Bologna, scheduled for April 2008. Each of these
two exhibitions shows a different selection of de Rijke / de
Rooij’s work, contextualized by documentation and source
material, and accompanied by a comprehensive overview of the both work
in a new exhibition catalogue. By partial reconstruction of previous
exhibitions within both exhibitions a complex web of cross-references
is developed, making for a deeper understanding of de Rijke / de
Rooij’s artistic and programmatic concerns.
The exhibition at K21 centers on two of the most important films and a
slide installation: Mandarin Ducks (2005)—first screened at the
Dutch Pavilion at the 51st Venice Biennale—as well as The Point
of Departure (2002) and Orange (2004). Mandarin Ducks is a highly
stylized conversation piece, in which several people negotiate physical
and emotional space within a modernist domestic interior. The
monologues and dialogues intersperse private and public topics in a
style that is both icy and dramatic. In The Point of Departure the eye
of the camera systematically explores the internal and external
structures of an Oriental carpet. As striking and visually precise as
this investigation is, it ultimately runs up against the limits of the
possibility of understanding this exotic object. Finally, Orange is
nothing more than a projection of various monochromatic hues of orange.
At the same time, however, this abstract, almost hallucinatory
modulation of a single color triggers associations with the pure
ideology of Dutch national color.
In two partial reconstructions of previous shows works by amongst
others Kurt Schwitters, Gerrit Rietveld, James Ensor, and Pier Paolo
Pasolini are presented next to documentation material. De Rijke / de
Rooij’s focus on exhibition design, and thus on the control over
the contextualization of their own pieces becomes apparent. Like a
russian doll, these exhibitions should be »opened up«
several times for the entire »picture« to be seen.
