Bernard Frize décris ce livre inhabituel :

Le sujet de ce livre n’est pas de montrer une collection de graphismes qui contrarient la lecture d’une lettre à travers son enveloppe. En tournant ses pages, le lecteur curieux découvrira les raisons pour lesquelles cet ouvragea été fabriqué. Quand il le posera, j’aimerai lui demander de penser que ce opuscule et mes tableaux sont liés par la même structure. Ce livre a vu le jour grâce à la généreuse invitation de Mr Kienbaum. Il été realisé par soins de Mr Uwe Koch et avec l’assistance attentive de Rosemarie Preuss et de Julie Hottner. Ce livre est dédié à ma fille.